மிஷ்கின்-கலாம் 19 ஆம் நூற்றாண்டு பாரசீகப் பெருங்கலைஞர் மற்றும் அழகெழுத்தாளர்

மிஷ்கின்-கலாம் யார்?

மிர்சா ஹுசைன்-இ-இஸ்பஹானி (1824-1912) எனப் பிறந்த அவருக்கு, அவரது அசாதாரணமான அழகியல் எழுத்துத் திறமைக்கு அங்கீகாரமாக, பின்னர் "மிஷ்கின்-கலாம்" என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது, இதன் பொருள் "கஸ்தூரி மணம் வீசும் கருங்குறுதி பேனா" என்பதாகும். 

அவர் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் மிகவும் புகழ்பெற்ற பாரசீக அழகியல் எழுத்தாளர்களில் ஒருவரானார். பாரம்பரிய அழகியல் எழுத்தில் தனது தேர்ச்சிக்காகவும், நக எழுத்துக்கலை எனப்படும் அரிதான கலையிலும் அவர் பெயர் பெற்றார். இது ஒரு மிகச் சிறப்பு வாய்ந்த நுட்பமாகும், இதில் சிக்கலான வடிவமைப்புகளும் நேர்த்தியான கல்வெட்டுகளும் ஒரு விரல் நகத்தைப் பயன்படுத்தி மட்டுமே பிரத்யேகமாகத் தயாரிக்கப்பட்ட காகிதத்தில் பொறிக்கப்பட்டன. அவரது குறிப்பிடத்தக்க திறமை, கலைசார் புதுமை மற்றும் முழுமைக்கான அயராத தேடல் ஆகியவை, அவரை அவரது காலத்தின் மிகச்சிறந்த அழகியல் கலைஞர்களில் ஒருவராக அங்கீகரிக்க வைத்தன. அவரது படைப்புகள் உலகெங்கிலும் உள்ள வரலாற்றாசிரியர்கள், சேகரிப்பாளர்கள், அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் கலை ஆர்வலர்களால் தொடர்ந்து போற்றப்படுகின்றன.

ஒரு சிறந்த கைத்தொழில் கலைஞராக அவர் ஆற்றிய சாதனைகளுக்கு அப்பால், அவர் ஒரு தேர்ந்த வானியல் நிபுணராகவும், மதிக்கப்படும் சூஃபியாகவும், தொலைநோக்கு பார்வை கொண்ட ஒரு கலைஞராகவும் திகழ்ந்தார். அவரது வாழ்க்கை அறிவு, படைப்பாற்றல் மற்றும் அமைதி, நீதி, மனிதகுல ஒற்றுமை ஆகிய நீடித்த இலட்சியங்களுக்கான ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்பைப் பிரதிபலித்தது. பல வருட கஷ்டங்களிலும் நாடு கடத்தப்பட்ட நிலையிலும், அவர் தனது கொள்கைகளில் அசைக்க முடியாதவராக இருந்தார், மேலும் கலாச்சார, மொழி மற்றும் மத எல்லைகளைக் கடந்து சென்ற மிக அசாதாரணமான அழகிய படைப்புகளை உருவாக்கினார். அவரது கலை, படைப்பு வெளிப்பாட்டின் ஒரு வழியாக மட்டுமல்லாமல், மீள்திறன், நம்பிக்கை மற்றும் உத்வேகம் அளிக்கும் அழகின் நீடித்த திறன் ஆகியவற்றின் சக்திவாய்ந்த சின்னமாகவும் மாறியது.

ஆராய்ந்து பாருங்கள் மிஷ்கின்-கலமின் முழுமையான வாழ்க்கை வரலாறு, அவரது ஆரம்ப ஆண்டுகள் மற்றும் கலை வாழ்க்கையின் தொடக்கத்திலிருந்து, புகழ்பெற்ற பாரசீக அழகியல் எழுத்தாளராக அவர் உயர்ந்தது வரை, அவரது பயணங்கள், நாடுகடத்தல், மற்றும் வரலாற்றின் மிக குறிப்பிடத்தக்க கலைஞர்களில் ஒருவரின் நீடித்த மரபு.

மூன்று கண்டங்களில் ஒரு வாழ்க்கை

Historic black-and-white photograph of the Gate of Shiraz, Persia, birthplace of Mishkin-Qalam

அது தொடங்கிய இடம்

1824 · ஷிராஸில் பிறந்தார்

பாரசீகத்தின் ஃபார்ஸ் மாகாணத்தில் உள்ள ஷிராஸில், மிர்சா ஹுசைன்-இ-இஸ்பஹானி என்பவராகப் பிறந்தார்.

Painting of the Persian Crown Prince on horseback riding through a Qajar-era city street

கண்டெடுக்கப்பட்ட பரிசு

1850 · தி ராயல் கோர்ட்

முதலியருக்கு ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், அவரது கலைப் படைப்புகள் சாம்ராஜ்யம் முழுவதும் கொண்டாடப்பட்டன.

Historic illustrated map of Cyprus where Mishkin-Qalam lived in exile

நம்பிக்கை மற்றும் நாடு கடத்தல்

1868 · சைப்ரஸுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார்

தனது நம்பிக்கைகளுக்காக சிறைப்படுத்தப்பட்ட அவர், பல தசாப்த கால நாடுகடத்தலில் தொடர்ந்து படைப்புகளை உருவாக்கினார்.

Historic black-and-white view of the city of Akka where Mishkin-Qalam spent his later years

கடைசி அத்தியாயம்

1886 · அக்கா வருகை

பஹாவுல்லாவுடன் மீண்டும் இணைந்த அவர், 1912-ல் தனது மறைவு வரை பணியாற்றினார்.

1824 முதல் 1912 வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவரைப் பின்தொடரவும். முழுமையான வாழ்க்கைக் காலக்கோடு

மிஷ்கின்-கலமின் உருவப்படங்கள்

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அழகியல் எழுத்துப்பணிகள்

அவரது மிகவும் பிரபலமான சில படைப்புகள் கீழே காட்டப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு படைப்பின் முழுமையான தோற்றுவாய், அளவுகள் மற்றும் இருப்பிடங்கள் இணையத்தில் கிடைக்கின்றன. கலாரம்பகப் படைப்புகள் பக்கம்.

மிகச் சிறந்த பெயர்

"யா பஹாவுல்-அப்ஹா" (يا بهاء الأبهى, பொதுவாக "ஓ, மாபெரும் மகிமையின் மகிமையே!" என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது) என்பதன் அரபு அழகியல் கையெழுத்து வடிவம். 

மூலம்: பாரசீக இலக்கியம் மற்றும் கலைகளுக்கான சங்கம், லான்டெக் அகாடமி, சுவிட்சர்லாந்து (1992). மிஷ்கின்-கலாம்: 19 ஆம் நூற்றாண்டு கலைஞர் மற்றும் அழகி எழுத்தாளர். டார்ம்ஸ்டாட், ஜெர்மனி: ரெய்ஹானி. ISBN 3906714012

இடம்: சர்வதேச ஆவணக் காப்பகக் கட்டிடம், ஹைஃபா.

அளவு: 20×30 செ.மீ

இரட்டை மயில்கள் மற்றும் சய்பிரஸ் மரம்

மூலம்: பாரசீக இலக்கியம் மற்றும் கலைகளுக்கான சங்கம், லான்டெக் அகாடமி, சுவிட்சர்லாந்து (1992). மிஷ்கின்-கலாம்: 19 ஆம் நூற்றாண்டு கலைஞர் மற்றும் அழகி எழுத்தாளர். டார்ம்ஸ்டாட், ஜெர்மனி: ரெய்ஹானி. ISBN 3906714012

இடம்: அக்கா, பஹ்ஜியின் மாளிகை.

அளவு: 59×86 செ.மீ

படைப்பாளனுக்கான வேண்டுகோள்

"பிஸ்மில்லாஹ் அல் ஆலி அல் அ'லி அல் அ-அலா அப்ஹா" (بسم الله العالی العلی الاعلی الابهی என்பதன் மொழிபெயர்ப்பு "கடவுளின் பெயரால், மிக உயர்ந்தவர், மிக உயர்ந்தவர், மிக மேலானவர்!") என்பதன் அரபு அழகியல் எழுத்து வடிவம். 

மூலம்: பாரசீக இலக்கியம் மற்றும் கலைகளுக்கான சங்கம், லான்டெக் அகாடமி, சுவிட்சர்லாந்து (1992). மிஷ்கின்-கலாம்: 19 ஆம் நூற்றாண்டு கலைஞர் மற்றும் அழகி எழுத்தாளர். டார்ம்ஸ்டாட், ஜெர்மனி: ரெய்ஹானி. ISBN 3906714012

இடம்:  பஹாய் உலக மையம், ஹைஃபா.

அளவு:41×26 செ.மீ

பட்டியல் பார்க்கவும் அவரது கையெழுத்துக்கலையின் முழுமையான தொகுப்பு, தி கிரேட்டஸ்ட் நேம், பறவை வடிவ கலிigraphy மற்றும் பிற அரிதான தலைசிறந்த படைப்புகள் உட்பட.
Official poster for the Mishkín-Qalam documentary film exploring the life of the Persian calligrapher

விருது பெற்ற
"மிஷ்கின்-கலாம்"
ஆவணப்படம்

மிஷ்கின்-கலாம் என்பது புகழ்பெற்ற பாரசீக அழகியல் எழுத்தரின் வாழ்க்கை மற்றும் கலையை ஆராயும் ஒரு விருது பெற்ற ஆவணப்படமாகும். பல சர்வதேச திரைப்பட விழாக்களில் சிறந்த ஆவணப்படத்திற்கான விருதை வென்றதுடன், இத்திட்டத்தின் அசல் ஒலிப்பதிவும் விருதுகளை வென்றுள்ளது; அதன் இசைக்கோர்ப்பு, அசல் பாடல்கள் மற்றும் இசைக் காணொளிகள் ஒவ்வொன்றும் சர்வதேசப் போட்டிகளில் முதல் இடத்தைப் பெற்றுள்ளன. அதிகாரப்பூர்வ ஆவணப்படப் பக்கத்தைப் பார்வையிடவும்.

மேலே செல்க